Get in touch

Cybersteel Inc.
376-293 City Road, Suite 600
San Francisco, CA 94102

Have any questions?
+44 1234 567 890

Drop us a line
info@yourdomain.com

About us

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.

Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec.

Horarios: lu.–do. a partir de las 9.30 horas +49 2672 95050-0
ES

Historia del Castillo y de la Familia Eltz

Historia de la construcción

El castillo que domina el arroyo Elzbach ya existía en 1157, cuando un tal Rodolfo «del castillo de Eltz» firmó un documento que llevaba el sello del emperador Federico I Barbarroja como testigo. Después de que los bisnietos de Rodolfo se repartieran el castillo en 1268 sobre la base de una ganerbschaft que regulaba la convivencia de las distintas ramas de la Casa de Eltz, sus descendientes ampliaron el edificio durante cinco siglos en la única dirección que la topografía hacía posible, es decir, hacia arriba. Los condes de Eltz se convirtieron en los únicos propietarios del castillo en 1815, tras la desaparición de la rama Eltz-Rübenach.

1157  

El nombre de Rodolfo [del castillo] de Eltz aparece por primera vez en un documento con el sello del emperador Federico I Barbarroja. Los cinco pisos inferiores del torreón Platt-Eltz (nº 7 en el mapa) datan de esta época.

1268  

Elías, Guillermo y Teodorico de Eltz, bisnietos de Rodolfo, acordaron una ganerbschaft — una forma medieval de copropiedad — que significaba que sus descendientes heredarían conjuntamente el castillo y vivirían en él. Este contrato marcó la división de la Casa de Eltz en tres ramas separadas: «del león de oro» (futuros condes de Eltz-Kempenich), «del león de plata» (actuales barones de Eltz-Rübenach) y «de los cuernos de búfalo» (futuros barones de Eltz-Rodendorf hasta la extinción de la rama en 1786). 

1252-1300  

Se realzaba el torreón Platt-Eltz (nº 7) en estilo gótico y se construyó la primera casa Kempenich (nº 12) y el Rodendorf Menor (nº 11) al este del patio central. 

1311-1312  

Construcción de los cinco pisos inferiores de la casa Rübenach (nº 5) al oeste del patio central. 

1323  

Primera versión de la «Carta de Eltz» (Burgfriedensbrief) que regulaba la convivencia de los copropietarios del castillo. El texto se modificaría en 1430.  

1331–1335 «La disputa de Eltz»  

Los tres señores de Eltz se aliaron con sus vecinos, los señores de Waldeck, Schöneck y Ehrenburg, para defender sus derechos contra Balduino de Luxemburgo, arzobispo y futuro príncipe elector de Tréveris.  

Esta guerra feudal, conocida como el «fuedo de Eltz», finalizó en 1333 con la rendición de los señores de Eltz, que hasta entonces habían sido señores del emperador, pero que ahora debían pagar tributo al elector de Tréveris.  

1442–1444 

Se realzó la casa Rübenach (nº 5). 

1475 

Construcción de la segunda casa Kempenich (nº 11). 

1514-1515  

Construcción del Rodendorf Mayor y del Rodendorf Menor (nº 14 y 15), casas de ocho plantas en el estilo pasado de moda de principios del siglo XIV. También se construyeron el cuerpo de guardia (nº 3) y el cobertizo de la liza (nº 17).   

1567-1581  

Jacobo III de Eltz, príncipe electo y arzobispo de Tréveris, contribuyó de forma decisiva al ascenso de la Casa de Eltz. A partir de 1573, la rama «del león de oro» controló el señorío de Kempenich y siete años más tarde se le concedió el título hereditario de mariscal del principado de Tréveris. 

1600  

A partir de esta época, los miembros de las tres ramas de la familia de Eltz se fueron alejando del castillo y se alojaron principalmente en los llamados «Eltzer Hof» de Tréveris, Coblenza, Boppard, Maguncia, Eltville y Blieskastel.  

1604  

Construcción de la segunda casa Kempenich (nº 9), una torre de tres plantas con pórtico que se elevó dos plantas con entramado de madera en 1664. 

1650  

Construcción de la tercera casa Kempenich (nº 10) al sureste del patio central.  

1664  

Construcción de la casa del Orfebre (nº 18) en la liza y modificación de la capilla gótica incluyendo la construcción de un mirador.  

1689  

Con la ayuda de la población de los pueblos vecinos, Juan Antonio de Eltz-Üttingen, oficial del ejército francés, consiguió evitar la destrucción del castillo durante la guerra de los Nueve Años. 

1732–1743 Felipe Carlos de Eltz,príncipe elector de Maguncia  

En reconocimiento a sus servicios, el emperador Carlos VI elevó a Felipe Carlos de Eltz, arzobispo y príncipe elector de Maguncia, al rango de archicanciller del Sacro Imperio Romano Germánico y le concedió el señorío de Vukovar, en la actual Croacia. La residencia principal de la familia de Eltz estuvo aquí hasta 1944. 

1786  

La rama Eltz-Rodendorf se extinguió por falta de descendientes, y el conde de Eltz-Kempenich se hizo con los derechos del castillo. 

1792-1794  

El castillo fue ocupado por las tropas francesas. 

1815  

El conde de Eltz-Kempenich compró la casa homónima al barón de Eltz-Rübenach y se convirtió así en el único propietario de todo el castillo. 

1820  

Con el desarrollo de la primera forma de turismo, personajes famosos como Victor Hugo, William Turner y varios soberanos alemanes visitaron el castillo. 

1848-1890  

Trabajos de consolidación y restauración. En el caso de la casa del Artesano (nº 19), la obra se basó en el cuadro que ilustra el árbol genealógico que data de 1680. 

1850-1944  

Los condes de Eltz residían principalmente en Croacia y sólo permanecían en el castillo unas semanas al año. 

1920  

Incendio de las casas Kempenich y de los tejados del torreón Platt-Eltz y de las casas Rodendorf. 

1945  

El castillo se convirtió en museo. 

1961-1995  

Los billetes de 500 marcos mostraban una vista del castillo de Eltz. 

1975-1980  

Amplia protección y renovación de las pareddes exteriores 

1981  

Inauguración de la Sala del Tesoro.  

2009-hoy dia  

Renovación general del castillo: techos, estáticas, ventanas, murales, interior  

2018  

Jakob, nacido en 1979, heredó el castillo de Eltz, que ha permanecido en la familia durante treinta y cuatro generaciones consecutivas. 

Nueve siglos de historia europea

Eltz es el arquetipo de castillo alemán: nunca se ha destruido y ha estado en manos de la misma familia desde su construcción; es rico en historia, leyendas y obras de arte. A continuación encontrará un resumen histórico con interesantes anécdotas.

El castillo es un tipo de arquitectura militar que aparece en Alemania a lo largo de los siglos IX y X. Estos edificios defensivos con macizos muros de piedra han sustituido las casas señoriales protegidas por terraplenes y empalizadas. La gran época de los castillos fueron los siglos XI a XIII, es decir la época en que la dinastía de Hohenstaufen reinó en el Sacro Imperio Romano Germánico. 

1157 

Rodolfo de Eltz firmó y selló en calidad de testigo una donación del emperador Federico I Barbarroja. Vivió en un castillo pequeño cercano al arroyo Elzbach, del que se conservan el torreón Platt-Eltz y los cuatro pisos inferiores de la casa románica, incluida la chimenea pintada más antigua de Alemania y un arco recientemente excavado, también con decoración pintada. 

El castillo está estratégicamente situado entre las montañas de Eifel, las fértiles tierras de Maifeld y el río Mosela, que era una de las rutas comerciales más importantes del Sacro Imperio Romano de la época. 

El paraje era particularmente propicio para su defensa: rodeado en tres flancos por el arroyo Elzbach, el castillo se levanta sobre un espolón de roca con forma elíptica de hasta setenta metros de altura. Su arquitectura viene condicionada por la topografía, que da lugar a que la planta tenga formas en parte irregulares. 

 

1252–1312 

Construcción de viviendas para Elías «del león de oro» en la casa románica de cuatro plantas situada al este del patio central. 

 

1266 

Construcción de una planta adicional coronada con almenas en el torreón Platt-Eltz perteneciente a las tres líneas.  

  

1268 

Elías «del león de oro», Guillermo «del león de plata» y Teodorico «de los cuernos de búfalo» acordaron una ganerbschaft — una forma medieval de copropiedad — que significaba que sus descendientes heredarían conjuntamente el castillo y vivirían en él.  

Entre la segunda mitad del siglo XIII y principios del XIV se realizaron importantes obras en el castillo, probablemente en respuesta a la nueva situación resultante de la ganerbschaft. 

 

1299-1312 

Construcción del Rodendorf Menor por Teodorico «de los cuernos de búfalo» . 

 

1311-1312 

Construcción de los cuatro pisos inferiores de la torre que forma la casa Rübenach por Juan «del león de plata». 

 

1323

Se adoptó una carta (Burgfriedensbriefe) destinada a la armonía entre las distintas ramas de la Casa de Eltz que vivían en el castillo. Se modificó en 1430, 1581 y 1556 y estuvo en vigor hasta 1815. 

 

1331–1335: la «disputa de Eltz». 

Para contrarrestar los propósitos expansionistas de Balduino de Luxemburgo, arzobispo y príncipe elector de Tréveris, los tres señores de Eltz unieron fuerzas con otros nobles locales y se embarcaron en una campaña de hostilidades que la historia ha bautizado como la «disputa de Eltz». En 1331 se produjo allí el primer ataque con cañones al norte de los Alpes. Ante la falta de éxito, las tropas del arzobispo asediaron el castillo, construyeron el torreón Trutzeltz (cuyas ruinas aún pueden verse hoy en día) e instalaron farallones. Los señores de Eltz capitularon en 1333 e hicieron la paz con Balduino dos años después. 

Como consecuencia de ello se ordenó derribar gran parte de la muralla, pasando el castillo a ser considerado una simple «residencia fortificada», que afortunadamente habría de permanecer casi intacta a lo largo de los siglos. Gracias a una hábil política de alianzas familiares, un inteligente uso de la diplomacia y el apoyo ocasional de los vecinos no se produjeron más acciones bélicas en el castillo de Eltz. 

 

1441-1472 

Se realizaron obras en la casa Rübenach: construcción de dos pisos adicionales, de la actual estructura del tejado y de una escalera en la fachada norte (1444); ejecución de magníficas pinturas murales a petición de Lanzarote y Guillermo «del león de plata» (1472). 

Nota: el nombre «Rübenach» proviene del prebostazgo homónimo en las cercanías de Coblenza, que Ricardo «del león de plata» adquirió en 1277. 

Con sus torres poligonales con entramado de madera, su mirador sobre dos columnas de basalto y su exquisito oratorio del gótico tardío, la casa Rübenach contribuye en gran medida a la diversidad arquitectónica del patio central. 

 

1475 

Construcción de una segunda torre residencial de cuatro plantas al sureste de la casa románica por un miembro de la rama «del león de oro» (parte de las actuales casas Kempenich). 

 

1490-1515 

Construcción de la casa Rodendorf Mayor contigua a la Rodendorf Menor. Este edificio incorpora una antigua capilla con una magnífica bóveda estrellada de estilo gótico tardío construida en 1470 (la actual Sala de Banderas) y tiene un pórtico abovedado que descansa sobre tres pilares. Posteriormente se amplió en cuatro plantas.  

Construida por orden de Felipe de Eltz y Pyrmont a principios del Renacimiento, el Rodendorf Mayor es inusual porque pertenece al estilo gótico en boga hacia 1330 y tiene fachadas sin enlucir en el patio central.  

Nota: el nombre «Eltz-Rodendorf» tiene su origen en el matrimonio de Juan Adolfo de Eltz y Catalina de Brandscheid-Rodendorf en 1563, que incorporó al redil familiar el señorío de Château-Rouge («Rodendorf» en alemán antiguo), situado en Lorena en la bailía de Bouzonville.  

1510–1581: Jacobo de Eltz, príncipe elector de Tréveris 

La noble Casa de Eltz se distinguió en los principados eclesiásticos de Tréveris y Maguncia, a los que dio más de setenta monjas y prelados a lo largo de cuatro siglos. La historia recordará sobre todo el nombre de Jacobo de Eltz (1510–1581), uno de los mayores gobernantes del principado de Tréveris. 

A lo largo de su vida ocupó diversos cargos: tras estudiar en Lovaina, fue nombrado canónigo de la catedral de Tréveris el 15 de septiembre de 1525 y se convirtió en su arcipreste el 13 de octubre de 1547. A partir de 1564 fue rector de la universidad y se convirtió en arzobispo y príncipe elector de Tréveris con el nombre de Jacobo III cuando el cabildo de la catedral, reunido en Coblenza, lo elevó a este cargo tres años después. 

Como uno de los principales líderes de la Contrarreforma, Jacobo de Eltz se apoyó en los jesuitas para llevar a cabo su labor. Pero Tréveris estaba entonces en manos de los luteranos y calvinistas, por lo que tuvo que gobernar sus estados desde la ciudad vecina de Wittlich. Sólo el 27 de mayo de 1580, tras trece años de duras negociaciones e incluso de combates, pudo entrar en Tréveris aclamado por la población, que le juró lealtad y obediencia. Murió el 4 de junio del año siguiente. 

 

1573 

Jacobo III confiere el feudo de Kempenich, situado en las montañas de Eifel, a Antonio «del león de oro», cuyos descendientes llevarán en adelante el nombre de Eltz-Kempenich. 

 

1580 

Jacobo III confiere a Antonio el título de mariscal, comandante en jefe de los caballeros del principado de Tréveris. Este título permaneció en la rama Eltz-Kempenich hasta 1803, cuando se abolió el principado.  

 

1604-1661 

La casa románica y sus construcciones contiguas se elevaron uno y tres pisos respectivamente, utilizando principalmente la técnica del entramado. Esta ampliación afectó a la parte sureste del castillo, correspondiente a lo que conocemos como casas Kempenich. Su composición arquitectónica y sus fachadas de entramado completan la pintoresca impresión global del patio central. Bajo la imponente torre de la escalera se instaló una cisterna para abastecer de agua todo el castillo. 

La entrada principal de las casas Kempenich es un pórtico con dos pilares octogonales de basalto que sostienen un mirador. En los arcos del pórtico hay una doble inscripción («BORGTORN ELTZ 1604» y «ELTZ-MERCY») que hace referencia al inicio de la modernización y ampliación de la casa románica y a sus patrocinadores. 

Las obras, interrumpidas por la guerra de los Treinta Años, se reanudaron a mediados del siglo XVII por iniciativa de Juan Jacobo de Eltz y su esposa, Anna Isabel de Metzenhausen, quienes ordenaron la construcción de otra torre de cuatro pisos al sureste de las casas Kempenich. El escudo de la pareja adorna la clave de bóveda del pórtico (1651). Además, hay magníficos escudos de alianza barrocos bajo la ventana central del mirador (1661), en la puerta de hierro forjado del vestíbulo de la planta baja y en la barandilla de la terraza. 

Con estas obras se acabó la construcción del castillo después de más de 500 años. El resultado es un conjunto arquitectónico armónico que refleja numerosos estilos, desde el románico hasta el barroco temprano. Se trata de un castillo concéntrico conformado por ocho torres de viviendas que rodean el patio central. Cuenta una centena de salas que fueron habitadas por hasta cien miembros de la familia, así como por otros tantos servidores. 

 

1624 

También Juan Jacobo de Eltz ocupó una relevante posición en el principado de Tréveris. El 15 de julio de 1624 fue nombrado mariscal hereditario, lo que le confería a él y sus descendientes la autoridad sobre las tropas en tiempos de guerra y la comandancia de la caballería del principado de Tréveris. 

 

1647-1648 

En la conferencia de paz de Münster que condujo a la firma de los Tratados de Westfalia y el fin de la guerra de los Treinta Años, Federico de Eltz defendió tan bien los intereses del príncipe elector de Maguncia y de los demás principados eclesiásticos que el emperador Fernando III le concedió una prima de diez mil florines y le confirió el título hereditario de Señor Noble. (Su retrato se encuentra en la sala de ceremonias del ayuntamiento de Münster, donde se firmaron los tratados en 1648).   

 

1665–1743 : Felipe Carlos de Eltz, príncipe elector de Maguncia 

La influencia política de la Casa de Eltz alcanzó su cenit con Felipe Carlos de Eltz, príncipe elector de Maguncia y archicanciller del Sacro Imperio Romano Germánico. Nacido en 1665, en 1686 asistió al Collegium Germanicum de Roma. En 1729, durante la elección del nuevo príncipe elector de Tréveris, Francisco Jorge de Schönborn, representó los intereses imperiales en su calidad de archidiácono de Tréveris, cantor de la catedral de Maguncia y canónigo de las dos catedrales. 

En 1732, Felipe Carlos fue aceptado por unanimidad como príncipe elector de Maguncia, lo que le convirtió en el líder católico más poderoso al norte de los Alpes. Además, como archicanciller del Sacro Imperio, fue llamado a presidir la dieta de Ratisbona, donde se consolidó como la persona más poderosa después del emperador. Esta posición le permitió imponer la Pragmática Sanción, que permitía a la archiduquesa María Teresa heredar todos los bienes de la Casa de Austria, aunque esto fuera teóricamente imposible según la ley sálica. 

Durante todo su reinado, Felipe Carlos de Eltz represento los intereses del emperador Carlos VI de Austria, aliándose con los principados de Hannover y Tréveris en contra de Baviera. Sin embargo, en 1742 se rompió la alianza con Austria, cuando, sometido a grandes presiones por parte de Baviera y Francia, decidió apoyar a Carlos Alberto de Wittelsbach, príncipe elector de Baviera, que se convertiría en Carlos VII, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Felipe Carlos falleció un año después, arrepentido de haber apoyado a los Wittelsbach, episodio que fue considerado por la Casa de Austria como una auténtica traición.   

 

1688-1689 

Las tropas de Luis XIV, rey de Francia, destruyeron la mayoría de los castillos del Rin durante la guerra de la Liga de Augsburgo. Sin embargo, Juan Antonio de Eltz-Üttingen consiguió preservar el suyo porque, como oficial superior del ejército francés, hizo que el castillo de Eltz fuera eliminado de la lista de edificios a destruir. La incursión «no oficial» de la soldadesca francesa en dirección al castillo sólo fue contrarrestada por los valientes esfuerzos y la astucia de los ciudadanos de Müden, que atrajeron a estos merodeadores a un campo de maíz maduro y lo quemaron junto con los saqueadores.

 

1733 

La rama «del león de Oro» recibió en Viena el título de Conde del Sacro Romano Imperio Germánico de manos de Carlos VI en agradecimiento por los servicios prestados a la corona durante la Reforma y las guerras otomanas. El emperador también concedió numerosos privilegios a la familia Eltz: nombrar notarios, jueces y escribanos, elevar a otros al grado de nobleza, legitimar hijos naturales, recompensar con escudos de armas y cimeras, liberar a siervos, etc. 

 

1736 

Las posesiones de la Casa de Eltz se concentraban en las montañas de Eifel, cerca de la confluencia de los ríos Rin y Mosela, y en los principados de Tréveris y Maguncia. Además de estas extensas propiedades, en 1736 se adquirió el señorío de Vukovar, en Croacia. Los condes de Eltz pronto establecieron allí su residencia principal y permanecieron hasta su expulsión en 1944. 

 

1794 - 1818 

Durante la ocupación francesa de la orilla izquierda del río Rin en el periodo revolucionario, Hugo Felipe de Eltz-Kempenich fue considerado en un primer momento como un noble emigrado, por lo que el castillo y las fincas a orillas del Rin y en las cercanías de Tréveris del llamado «ciudadano conde Eltz» quedaron bajo la autoridad del comandante de la ciudad de Coblenza. Sin embargo, pronto se supo que Hugo Felipe no había emigrado y que permanecía en Maguncia, por lo que en 1797 recuperó el uso de su propiedad en la orilla izquierda del Rin, entonces bajo dominio francés. 

En 1815, el mismo conde Hugo Felipe compró al barón de Eltz-Rübenach la casa epónima y todas las propiedades inmobiliarias, restableciendo así la unidad del castillo, ya que la rama Eltz-Kempenich había heredado la rama Eltz-Rodendorf después de su extinción en 1786. Hugo Felipe murió tres años después y fue enterrado en el castillo de acuerdo con sus últimos deseos. 

 

1811-1844 

En 1811, Américo, el hijo mayor del conde Hugo Felipe, renunció a sus derechos sobre las posesiones familiares en Alemania a cambio de los derechos sobre las fincas de Vukovar. Como diplomático al servicio del emperador, se le encargó en 1817 acompañar a la archiduquesa Leopoldina a Río de Janeiro, donde se casaría con Dom Pedro, futuro emperador de Brasil. En esta ocasión, el conde Américo se rodeó de científicos austriacos que dirigieron la primera expedición botánica realizada en estas tierras.   

Américo de Eltz murió sin heredero varón en 1844, por lo que sus posesiones en Croacia pasaron a manos de su hermano Jacobo, que ya era propietario de las fincas de la familia de Eltz en Alemania y se casó con Anna Maria Wambolt de Umstadt. Al igual que su padre, Jacobo de Eltz dividió su patrimonio entre sus dos hijos: Hugo, el mayor, heredó Vukovar, mientras que el castillo de Eltz y las fincas alemanas fueron para Carlos, el menor.  

 

1848

Hugo de Eltz, esposo de la condesa Ludovina Pejačević, fue confundido con un espía y asesinado en la frontera austriaca en 1848, durante los disturbios en Hungría, cuando llegaba de Vukovar. Como no se persiguió a los asesinos, su hermano Carlos se alejó de la Corte imperial de Viena y se acercó a Berlín. Como Hugo también murió sin descendencia masculina, Carlos se convirtió en su heredero y unió así los estados alemanes y croatas de la Casa de Eltz. 

 

1844-1888 

En el periodo romántico, a medida que crecía el interés por la Edad Media, el conde Carlos se propuso restaurar el castillo de sus antepasados. La obra, que comenzó en 1845 y se terminó en 1888, costó la friolera de 184.000 marcos, el equivalente a unos quince millones de euros. El conde procedió a la restauración con cuidado e inteligencia, procurando respetar el patrimonio construido. Mantuvo una intensa correspondencia con el Germanisches Nationalmuseum, que le proporcionó valiosos consejos. Esto le permitió evitar los errores que a menudo se cometían en las restauraciones del siglo XIX debido a la moda de la época, por lo que los especialistas del siglo XXI seguirán apreciando el resultado. 

 

1848-1944 

Tras la muerte de Hugo en 1848, el conde Carlos trasladó su residencia principal a Croacia y en 1853 se casó con la condesa Ludovina, viuda de su hermano fallecido. 

Su participación en la restauración del castillo de Eltz y su nombramiento como mayordomo del castillo de Bad Homburg por parte del príncipe Federico de Prusia le llevaron a visitar frecuentemente con su familia su castillo ancestral y el Eltzer Hof de Eltville, a orillas del Rin.   

Tras la muerte de Ludovina en 1889 y la de Carlos once años después en un accidente de carruaje, la Casa de Eltz se distanció de Prusia y se concentró en los contactos con la monarquía austro-húngara. En consecuencia, los miembros de la Casa de Eltz sólo permanecían en el castillo de Eltz y en Eltville unas pocas semanas cada año, situación que se prolongó hasta 1944. Durante este periodo, los administradores con sede en Moselkern gestionaban el castillo ancestral y el Eltzer Hof de Eltville, mientras que los mayordomos vivían en el castillo, lo cuidaban y ofrecían visitas guiadas a los turistas que las solicitaban por escrito. 

1900-1906 

En sólo seis años, el hijo mayor de Carlos y Ludovina, Jacobo, hizo renovar el tejado de la capilla del castillo de Eltz y ampliar tanto el Eltzer Hof como el castillo de Vukovar. Murió en 1906, y su esposa, la princesa María Lobkowicz, moriría en 1945 al ser expulsada de Croacia.  

 

1906-1922 

Carlos de Eltz, el hijo mayor de Jacobo y María, sólo tenía diez años cuando murió su padre. Por lo tanto, los bienes de la Casa de Eltz fueron administrados por Ervino, el hermano del difunto, hasta la mayoría de edad del conde Carlos en 1917. Poco después, Carlos se casó con la princesa Sofía de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg, que entonces tenía dieciocho años, y le dio dos hijos. En 1922, cuando el conde sólo tenía veintiséis años, sufrió un accidente y los bienes de la Casa de Eltz volvieron a quedar bajo tutela.  

 

1920 

El 20 de septiembre de 1920, un incendio en una chimenea destruyó parte de las casas Kempenich y los tejados del torreón Platt-Eltz y de las casas Rodendorf. La inflación en Alemania en aquella época redujo considerablemente el valor de los pagos del seguro, mientras que el estricto control monetario hizo prácticamente imposible la transferencia de fondos desde Croacia, por lo que las reparaciones no se completaron hasta mediados de la década de 1930. 

 

1922-1982 

Sofía, viuda de Carlos de Eltz, gestionó las propiedades de la familia desde Vukovar hasta su expulsión de Croacia en 1944. Luego vivió en Eltville hasta 1953, cuando se retiró a la abadía benedictina de Santa Hildegarda. Su cálido apoyo a los numerosos alemanes expulsados de su región natal tras la Segunda Guerra Mundial hizo que la princesa Sofía recibiera pronto el apelativo de «Reina de las personas desplazadas» en toda la región de Rheingau. Como monja benedictina, publicó muchos libros de éxito y murió en 1982.  

 

1944-1978 

Jacobo de Eltz, hijo de Carlos y Sofía, vivió en Vukovar y Zagreb hasta 1944. Soldado durante la guerra, fue hecho prisionero por los estadounidenses en 1945 e internado en Salzburgo. Liberado al año siguiente, se casó con la baronesa Ladislaja de Mayr-Melnhof. La pareja se instaló en Eltville en 1947 y Jacobo se hizo cargo del viñedo familiar, que había estado abandonado durante muchos años, y se convirtió en uno de los principales productores alemanes de Riesling a mediados de la década de 1970. Al mismo tiempo, Jacobo de Eltz fue presidente de la federación de viticultores de Rheingau y enseñó derecho del vino en la Universidad de Maguncia. En 1978, vendió su viñedo, lo que impidió la construcción de una autopista en la orilla derecha del Rin a través de Eltville.  

 

1976-1982 

El conde Jacobo y la condesa Ladislaja hicieron restaurar los muros del castillo y enriquecer la Sala del Tesoro con piezas de la colección familiar. La acogida de los visitantes mejoró considerablemente y un número creciente de turistas acudió al «castillo de los 500 marcos». Este éxito se debió especialmente a la labor de los mayordomos Dieter e Inge Ritzenhofen, padres del actual mayordomo del castillo de Eltz. 

 

1990–2006 

En 1992, Jacobo de Eltz se convirtió en diputado por su ciudad natal, Vukovar, después de que el país declarara su independencia el año anterior. Ocupó este cargo hasta 1999 y fue miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores. También miembro del Consejo de Europa, promovió con éxito el reconocimiento internacional de su país. Fue condecorado con numerosas medallas a lo largo de su agitada vida y fue el primer miembro de la Casa de Eltz en recibir la Orden del Toisón de Oro. Murió en 2006. 

 

2006–hasta hoy  

En 2006, el castillo de Eltz pasó a manos del conde Karl, hijo mayor de Jacobo y Ladislaja, y su esposa la condesa Sophie Schaffgotsch. Como el inmueble se encontraba en un estado precario, la pareja lo hizo restaurar en 2009 con la ayuda del Departamento de Edificios Históricos de Maguncia y la Fundación Alemana de Edificios Históricos. Los trabajos de restauración más amplios desde la obra del conde Carlos en el siglo XIX han consistido en la consolidación de los tejados y las fachadas de entramado, así como en la restauración de las ventanas, del patio central, de los muros exteriores, de las pinturas murales y del equipamiento técnico. 

 

2018 

Jakob, el hijo mayor de Karl y Sophie, hereda el castillo de Eltz, que ha permanecido en la familia de los señores y condes «von und zu Eltz» desde mediados del siglo XII y por trigésima cuarta generación consecutiva. 

Como ejemplo vivo, prestigioso y cuidadosamente conservado de los castillos medievales, Eltz seguirá atrayendo a visitantes y amantes del arte de todo el mundo en el siglo XXI.